Let's Talk!

It’s about to get awesome...

Yay! Your message is ROCKING my mailbox right now. 🎉🎉🎉
Your form wasn't sent. Seems like evil forces are conspiring against us 😱. Try again later or shoot me an email instead.

Loc Talk

When localization and UX meet

Yes! It worked!
Oops! Something went wrong. Please try again.
All PostsLocalizationCopyNLPUXBranding

Michal Kessel Shitrit

|

August 28, 2022

Getting started with mobile app localization: A step-by-step guide

Thinking of diving into localization? Set yourself up for success with best practices and a detailed step-by-step guide.

4 Brands that impress with their localization strategy

Localization

Branding

4 Brands that impress with their localization strategy

Michal Kessel Shitrit

|

August 23, 2022

Localization

Branding

5 biggest UX translation problems - and how you can fix them in 2022

Localization

UX

Copy

5 biggest UX translation problems - and how you can fix them in 2022

Michal Kessel Shitrit

|

July 21, 2022

Localization

UX

Copy

Agile localization for UX: The Localazy Figma plugin changes the game

Localization

Software

Supertools

Agile localization for UX: The Localazy Figma plugin changes the game

Michal Kessel Shitrit

|

January 20, 2022

Localization

Software

Supertools

Quick bites: A Beginner's Guide to CAT Tools

Localization

Copy

Software

Quick bites: A Beginner's Guide to CAT Tools

Michal Kessel Shitrit

|

January 3, 2022

Localization

Copy

Software

The missing ingredient: Why your translators need to understand UX writing

UX

Localization

Copy

Branding

The missing ingredient: Why your translators need to understand UX writing

Michal Kessel Shitrit

|

December 28, 2021

UX

Localization

Copy

Branding

The best places to hire great freelance translators in 2022

Localization

UX

Copy

The best places to hire great freelance translators in 2022

Michal Kessel Shitrit

|

December 10, 2021

Localization

UX

Copy

How to hire the best freelance translators for your localization project

Localization

UX

How to hire the best freelance translators for your localization project

Michal Kessel Shitrit

|

December 8, 2021

Localization

UX

Practical tips for maintaining your brand voice during localization

Localization

Copy

Branding

UX

Practical tips for maintaining your brand voice during localization

Michal Kessel Shitrit

|

December 6, 2021

Localization

Copy

Branding

UX

The truth about localization: What actually happens?

Localization

Copy

UX

The truth about localization: What actually happens?

Michal Kessel Shitrit

|

January 21, 2021

Localization

Copy

UX

©

Michal Kessel Shitrit. All rights reserved.